Doctor Who: Бұл AI емес, бұл Al!!! (кіші L әрпімен жазылған AL, Al есімді бір жігіт)

Бір кішкентай әріп жасанды интеллектіні Al есімді бір жігітке қалай айналдырды, және сізді күлкіден жылатып жіберетін басқа да қаріп сәтсіздіктері

Мынаны елестетіңіз: сіз Киберадамдар заманауи AI жүйелерін жеңе ала ма деген қызу онлайн пікірталасқа кіріп кеттіңіз. Мінсіз дәлелді жазып, "жариялау" батырмасын бастыңыз, ал сосын... қорқынышты көрініс. "AI мүмкіндіктері" туралы тамаша талдауыңыз қалайша екенін білмеймін, "Al мүмкіндіктері" туралы әңгімеге айналып шыға келді.

Құттықтаймыз! Әлемдегі ең ызалы қаріп ерекшелігі сізді типографиямен шапалақтап өтті: бас әріп "I" кіші "l" әрпімен бір-біріне дәлме-дәл ұқсап тұр.

Al-дің дүниеге келуі (Ол Al емес, басқа Al)

Sans-serif қаріптерінің тозағының бір түкпірінде дизайнер тағдырлы шешім қабылдады: "Білесің бе? Мына екі мүлде бөлек әріпті БІР-БІРІНЕ ДӘЛ ҰҚСАТАЙЫҚ. Не болып қалушы еді?"

БӘРІ, КАРЕН. БӘРІ ДЕ.

Адамзатқа қарсы қаріп қылмыстары

Al/AI шатасуы типографиялық айсбергтің тек ұшы ғана. Күнделікті өмірімізді уытқан қаріп сәтсіздіктерінің қаскөйлер галереясын тамашалаңыз:

"O мен 0" қорқынышты түсі

Мына құпиясөзді оқып көріңіз: O0o0O0o0 Бұл O әрпі ме, әлде 0 саны ма? КІМ БІЛСІН! Бұл типографиялық орыс рулеткасы сияқты, тек бұғатталған аккаунттар көбірек, драмалық өлім азырақ.

"rn мен m" алмастыру қулығы

Кейбір қаріптерде "modern" сөзі күдікті түрде "modem" сөзіне ұқсап кетеді. Кенет сіздің сәнді дизайн блогыңыз 1995 жылда қалып қойып, dial-up жылдамдығын талқылап отырғандай әсер қалдырады.

Comic Sans: бәрі жек көруді жақсы көретін қаріп

Докторлық диссертацияңызға Comic Sans қолданудан артық "мен өмірден түңілдім" дегенді ештеңе айта алмайды. Бұл жұмысқа сұхбатқа пижамамен баруға тең типографиялық амал: техникалық тұрғыдан мүмкін, бірақ өзіңізге мұны не үшін жасайсыз?

Мұның неге маңызды екенінің ғылымы (Жоқ, шынымен!)

Мәселе мынада: сіздің миыңыз негізінен үлгі танитын, тірі қалуға бейімделген машина, ал мына қыйсық сызықтың "I" немесе "l" екенін ажырату оның міндеті емес. Қаріптер осы үлгілерді былықтырғанда, миыңыз кішкентай ашу шақырып: "ЖОҚ. БҮГІН ЕМЕС, ШАЙТАН" дейді.

Зерттеулер көрсеткендей:

• Қаріптерде таңбалар нашар ажыратылса, адамдар 12%-ға баяу оқиды
• Оқуға қиын мәтінмен жұмыс істегенде стресс деңгейіңіз шынымен артады
• Нашар типография мазмұнды сенімсіздеу деп бағалауға итермелейді (иә, мазмұн объективті түрде тамаша болса да)

Қаһармандар (сізді жек көрмейтін қаріптер)

Georgia: үздік оқушы. Анық, оқуға жеңіл және "AI" дегенді "Al" деп ойлауға сізді алдамайды.

Consolas: бағдарламашының жақын досы. Әр таңба өз орнын біліп, сонда тұратын моноеніді кемелдік.

Open Sans: әрі келбетті, әрі мінезі жақсы досыңыздай. Оқылымдылықты құрбан етпей, заманауи көрінеді.

Зұлымдар (жаппай шатасу қаріптері)

Arial: қарапайымы. Иә, ол барлық жерде бар, бірақ I мен l-ді ажыратуға болатын жақсы заттардан біздің айырылып қалуымыздың себебі де сол.

Helvetica: Arial-дың сәнді еуропалық немере ағасы, жеке тұлға дағдарысы да дәл сондай.

Кез келген "Ultra Condensed" қаріп: бұл қаріптер цифрлық макарон жасайтын машинадан сығылып өткен арық әріптер сияқты. Тек... қолданбаңыз.

Ақыл-ойыңызды сақтап қалатын типография ережелері

№1 ереже: қысыңқырап қарау сынағы

Таңбалардың айырмасын көру үшін көзіңізді қысуға тура келсе, қаріп таңдауыңыз нашар және сіз ұялуыңыз керек.

№2 ереже: ата-ана сынағы

60 жастағы ата-анаңыз оны көзілдіріксіз оқи алмаса, өмірлік таңдауларыңызды қайта қараңыз.

№3 ереже: түнгі сағат 3 сынағы

Көзіңіз құрғап, өмірлік шешімдеріңіз күмәнді болған түнгі сағат 3-те оқығанда да бұл қаріптің мәні болады ма? Болмаса, бас тартыңыз.

№4 ереже: контекст — патша

Жерлеу рәсімінің бағдарламасына Comic Sans? Жоқ. Сәнді кафенің мәзіріне Times New Roman? Бұл да жоқ. Адамдар оқуы тиіс кез келген нәрсеге Wingdings? МҮЛДЕ ЖОҚ.

Doctor Who байланысы (өйткені бәрі уақытпен саяхатқа келіп тіреледі)

BBC қазіргі Doctor Who логотипінде мұны шынымен жақсы шешті. Ол арнайы жасалған, сәл бөтен әлемдік көрінеді, бірақ толық оқылады. Олар маңызды нәрсені түсінген: уақыт пен кеңістік арқылы хабар жеткізгенде, сәнден гөрі анықтық маңыздырақ.

Оның үстіне, TARDIS интерфейсі "POLICE BOX" деген жазуды "POLlCE B0X" етіп көрсететін қаріпті қолданса ше? Доктор типографиялық ашудан регенерацияға ұшырап кетер еді.

Типография аман қалушыларына арналған кеңестер

Цифрлық мәтін үшін:

• Қаріп өлшемін үлкейтіңіз. Көздеріңіз алғыс айтады, 30-дан асқандардың бәрі де алғыс айтады.
• Бос орын сіздің жауыңыз емес. Әріптеріңізге тыныстауға мүмкіндік беріңіз!
• Ашық фондағы қара мәтін > күңгірт фондағы ашық мәтін (менімен таласыңдар, қараңғы режим жанкүйерлері)

Баспа үшін:

• Ұзақ мәтінді оқуға serif қаріптері сіздің достарыңыз
• Негізгі мәтінді сол жақ шетке туралаңыз (ортаға туралау той шақыруларына мен поэзияға арналған, абзацтарға емес)
• Егер үйіңіздегі нашар принтерде басылғанда жақсы көрінсе, кез келген жерде жақсы көрінеді

Түйін

Типография заттарды "әдемі көрсету" ғана емес, ол құрмет туралы. Оқырмандарыңызға құрмет, хабарыңызға құрмет және жасанды интеллект туралы айтып тұрғаныңызды немесе Ал ағайдың демалыс күнгі барбекю жоспарын айтып тұрғаныңызды ажыратуға мәжбүр бейшара жандарға құрмет.

Сондықтан келесі жолы қаріп таңдағанда есте сақтаңыз: үлкен типография күші үлкен жауапкершілікпен келеді. Оны ақылмен қолданыңыз, әйтпесе әлемге Comic Sans-ты шығарып жіберу қаупі бар.

Және әрқашан, ӘРҚАШАН "AI" жазуыңыздың байқаусызда "Al" болып кетпейтініне көз жеткізіңіз. Шатасусыз да роботтар жеткілікті қорқынышты.

I әрпі I, ал l әрпі l болып көрінетін қаріппен жазылды, өйткені біз мұнда мәдениетті адамдармыз. Arial қолданатын мына құбыжықтар сияқты емес.

P.S.: Егер көздеріңізден қан кетпей осы жерге дейін жеттіңіз, құттықтаймыз! Сіз жақсы типографияның сиқырын сезіндіңіз. Оған лайықсыз.